Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 1er novembre 2026 · Ceci est une traduction de la politique de confidentialité néerlandaise, qui fait foi.

RightSetFret est proposé par PLAN B EBVBA (Boeyenstraat 10, 3600 Genk, Belgique). Nous tenons à ta vie privée et collectons le moins de données possible. Cette politique explique quelles données sont traitées et pourquoi.

Ton compte

Tu te connectes avec Se connecter avec Apple. Nous conservons un identifiant de compte stable fourni par Apple et — uniquement si tu choisis de le partager — ton nom. Ces données servent uniquement à reconnaître ton compte. Ton adresse e-mail est gérée par Apple ; tu peux choisir de la masquer.

Tes recettes et tes livres de cuisine

Tes recettes, tes livres de cuisine et tes plans de repas sont stockés dans ton propre iCloud (Apple CloudKit, base de données privée) sous ton identifiant Apple, et se synchronisent entre tes appareils. Ces données résident dans ton iCloud ; nous n'y avons pas accès.

Liste de courses partagée

Si tu choisis de partager une liste de courses, cette liste est stockée dans un espace iCloud partagé (base de données publique CloudKit), liée à un code familial que tu choisis. Toute personne qui connaît le même code peut consulter et modifier cette liste. Ne partage ton code qu'avec des personnes de confiance.

Partager des recettes avec ta famille

Tu peux choisir de partager tes recettes enregistrées avec ta famille. Cette option est désactivée par défaut et tu l'actives toi-même à l'aide d'un simple interrupteur dans les réglages. Une fois activée, tes recettes (le texte et une photo en résolution réduite) sont stockées dans le même espace partagé protégé par code familial que la liste de courses, afin que les membres de la famille disposant du même code puissent les consulter et, s'ils le souhaitent, les copier dans leur propre collection. Tu choisis ton propre nom d'affichage familial. La photo en pleine résolution reste dans ton propre iCloud ; seule une version en résolution réduite est partagée. Si tu désactives le partage, ou que tu te déconnectes ou supprimes ton compte, tes recettes partagées sont retirées de cet espace. Comme pour la liste de courses : ne partage ton code familial qu'avec des personnes de confiance.

Communauté et ton profil public

Lors de ta première connexion avec Apple, l'app crée automatiquement un compte de base sur notre serveur. Il contient uniquement une référence technique à ton compte Apple et un nom d'utilisateur généré aléatoirement — pas de nom, pas d'adresse e-mail. Tant que tu ne fais rien de plus, ce compte n'est visible pour personne et rien n'en est fait ; il existe pour que des fonctionnalités comme les notifications et ton quota d'imports gratuits puissent fonctionner sur tous tes appareils.

Si tu complètes ton profil, nous conservons ce que tu renseignes : ton nom d'utilisateur choisi, ton nom d'affichage, une bio et une photo de profil facultatives, ton année de naissance (pour vérifier que tu as 13 ans ou plus) et, en option, tes cuisines préférées et ton niveau de cuisine. Ton genre, si tu le renseignes, n'est jamais visible publiquement.

Ton livre de cuisine, ta planification des repas, ta liste de courses et tes notes restent sur ton propre appareil et dans ton iCloud personnel — nous n'y avons pas accès. Si tu rends ton profil public, tes recettes (sans les photos des recettes importées — que nous ne publions jamais) deviennent visibles pour les autres, jusqu'à ce que tu le désactives à nouveau ou que tu exclues une recette. Également visible pour les autres, tant que ton profil est public : tes journaux de cuisine avec ta note et une éventuelle remarque et photo, qui tu suis et qui te suit, ainsi que la fréquence à laquelle tes recettes sont enregistrées et cuisinées.

Si tu autorises les notifications, nous conservons un code d'appareil et le fuseau horaire de ton appareil — ce fuseau horaire sert uniquement à ne pas te déranger la nuit. Dans l'app, tu choisis pour chaque type de notification si tu la souhaites ; la désactivation agit sur notre serveur, pas seulement sur ton appareil.

Nous comptons sur ton compte combien d'imports gratuits tu as utilisés. Pour une recette importée, nous conservons le lien vers la source (par exemple la vidéo TikTok) afin que toi et — si tu partages la recette — d'autres personnes puissiez revoir cette source.

Tu peux à tout moment télécharger tes données ou faire supprimer entièrement ton compte via les réglages ; nous effaçons alors de nos serveurs tout ce qui est décrit ci-dessus. Le responsable du traitement est Studio Plan B ; les données sont hébergées sur des serveurs situés dans l'UE.

Importer des recettes

Lorsque tu importes une recette (un lien, du texte collé ou une image), ce contenu est envoyé à notre service serveur pour le transformer en recette. Un service d'IA externe (Anthropic Claude) est utilisé pour structurer le texte. Pour les liens de réseaux sociaux, le serveur récupère le contenu publiquement disponible de la publication (légende, image de couverture, audio) pour lire la recette. Ce contenu est traité uniquement pour répondre à ta demande et n'est pas conservé plus longtemps que nécessaire.

Statistiques d'utilisation

Pour améliorer RightSetFret, nous collectons des statistiques d'utilisation anonymes à l'aide de PostHog. Ces données sont traitées sur des serveurs situés dans l'Union européenne et ne servent jamais à t'identifier.

Nous mesurons quelles fonctionnalités sont utilisées — par exemple la fréquence à laquelle une recette est importée ou un plan de repas est créé — ainsi que quelques caractéristiques générales de l'installation : la langue et la région de ton appareil, la version de l'appli, le thème choisi, le fait que tu aies ou non un abonnement, et approximativement combien de recettes contient ta collection (par grandes tranches, comme « 25–49 »). Un numéro aléatoire est attribué à ton installation afin de pouvoir regrouper les événements individuels. Ce numéro n'est lié ni à ton nom, ni à ton adresse e-mail, ni à ton compte Apple.

Nous mesurons aussi les écrans consultés et la fréquence des échecs d'importation. Si l'application plante, un rapport de plantage contenant des informations techniques sur l'erreur, comme le type d'appareil et la version de l'application, est envoyé au démarrage suivant.

Ce que nous ne collectons pas : tes recettes, tes photos, tes notes et tes listes de courses. Elles restent sur ton appareil et dans ton propre iCloud. Nous ne te suivons pas à travers d'autres applis ou sites web.

Mesure publicitaire

Nous faisons de la publicité pour RightSetFret sur Facebook et Instagram. Pour savoir quelles publicités mènent réellement à une installation — et donc ne pas dépenser du budget pour rien — l'app utilise le SDK de Meta. Il signale à Meta que l'app a été installée et ouverte, et si tu as créé un compte.

Cela reste volontairement limité. Nous ne demandons pas l'autorisation de te suivre : la question iOS « Autoriser RightSetFret à te suivre » ne t'est jamais posée, et ton identifiant publicitaire (IDFA) n'est jamais lu. Meta ne reçoit donc que des données de mesure agrégées via le système d'Apple, pas un profil de toi à travers les applis. Tes recettes, photos et listes ne sont jamais partagées avec Meta.

Tu peux désactiver cela dans l'app sous Réglages → Statistiques d'utilisation et mesure publicitaire. Cela arrête à la fois cette mesure et les statistiques d'utilisation.

Abonnements et paiements

Les abonnements et les achats sont entièrement gérés par Apple (App Store). Nous ne recevons ni ne conservons aucune donnée de paiement. La gestion et la résiliation de ton abonnement se font via les réglages de ton identifiant Apple.

Ce que nous ne faisons pas

Nous ne vendons pas tes données personnelles. Nous ne partageons aucun contenu — recettes, photos, notes ou listes — avec des annonceurs. La seule chose qu'une plateforme publicitaire reçoit de nous est la mesure d'installation limitée décrite ci-dessus sous « Mesure publicitaire ».

Services externes

Tes droits

Tu peux consulter, corriger ou supprimer tes données. Tu peux supprimer toi-même tes recettes dans iCloud depuis l'appli. Si tu souhaites que ton compte et les données associées soient effacés, contacte-nous. En vertu du RGPD, tu disposes d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement et d'opposition.

Enfants

RightSetFret ne s'adresse pas aux enfants et ne collecte pas sciemment de données provenant d'enfants. Créer un profil public n'est possible qu'à partir de 13 ans ; l'app elle-même et le partage au sein de ta famille ne connaissent aucune limite d'âge.

Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique. Nous annoncerons les changements importants dans l'appli ou sur cette page.

Contact

Des questions sur ta vie privée ? Écris à [email protected].